9 Mart 2020 tarihinde Çukurova Üniversitesi İletişim Fakültesi ve Sesli Betimleme Derneği (SEBEDER) tarafından imzalanan Engelsiz/Eşit Erişimli Medya İçerikleri İçin İş Birliği Protokolü çerçevesinde İletişim Fakültesi öğrencileri uzaktan eğitim yoluyla sesli betimleme eğitimi alıyor.
Koordinatörlüğünü, İletişim Fakültesi Engelli Öğrenci Koordinatörü Dr. Öğr. Üyesi Çiğdem Yasemin Ünlü’nün üstlendiği eğitim kapsamında, görme engelli bireylerin görsel içeriklere erişebilmesi için bir yılı aşkın süredir ünlü isimlerin portreleri ve İletişim Fakültesi öğrencilerinin çektikleri fotoğraflar betimleniyor.
Yapılan protokol kapsamında İletişim Fakültesi öğrencilerine yönelik çevrimiçi Sesli Betimleme Atölyesi düzenlendi. Atölyenin sonunda kazandıkları birikimle öğrenciler fotoğraf ve portre betimlemeleri yaptılar.
İletişim Fakültesi Belgesel Atölyesi (ÇİBA) öğrencilerinin, koordinatör Öğr. Gör. Özge Deniz Özker’in gözetiminde açılan Kadın, Şehrin Geometrisi, Mekanlar ve Yüzler başlıklı sergiden seçilen fotoğrafların Sesli Betimleme Atölyesinde eğitim alan öğrenciler tarafından sesli betimlemesi gerçekleştirildi.
Öğrencimiz Nurseli Özenir’in çektiği Bakış isimli fotoğraf, öğrencimiz Melike Şahin tarafından sesli betimlendi.
Aynı zamanda Öğr. Gör. Dürdane Merve Tarlabölen Solmaz tarafından yönetilen Çukurova İletişim İnternet Televizyonculuğu Atölyesi öğrencileri de betimlenen fotoğrafların seslendirmesini yaptı.
Atölye sonunda elde edilen sesli betimleme çalışmaları, Derneğin web sitesindeki Betimleme Kumbarasında metin olarak yayımlanırken, Derneğin Betimleme Kumbarası isimli Youtube kanalında da betimlemelerin gösterimi sağlanacak.
Projenin SEBEDER tarafındaki Koordinatörlüğünü Emine Kolivar’ın üstlendiği, eğitim sürecini ise Beyza Kural’ın yürüttüğü atölye sonucu elde edilen betimlere SEBEDER’in web sayfasından ulaşılabiliyor.
İletişim Fakültesi öğrencilerinin portre betimlemeleri için: http://sebeder.org/PORTRELER-76.html
Fotoğraf betimlemeleri için: http://sebeder.org/FOTOGRAFLAR-72.html
Sesli betimlemelerinin yayınlandığı Betimleme Kumbarası Youtube kanalı için URL adreslerinden ulaşabilir: https://www.youtube.com/results?search_query=%C3%A7i%C4%9Fdem+akdo%C4%9Fan+betimleme+kumbaras%C4%B1
